20210131 レジデンストラック、ビジネストラックまとめ

以下、各種リンク先です。
必要に応じて、ご確認ください。

赤字部分『2021年1月30日』確認時点での、
先週比較した更新情報先です。


◎経産省(コチラのほうが全体像的にはまとまっているかと)
https://www.meti.go.jp/

(ココ↓がすべてのスタート)
国際的な人の往来再開の段階的措置について
https://www.meti.go.jp/covid-19/ourai.html

このページ自体にも、今までの更新情報が載ってます。


ビジネストラックの手続きについて(シンガポール・韓国・ベトナム・中国
※一時停止中(1月13日時点)
https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/1020bt2.pdf

緊急事態宣言が解除されるまでは、利用停止と。
ビジトラ二国間締結国かつビザ発給済みの入国は20日夜24時まで。



レジデンストラックの手続きについて※一時停止中(1月21日時点)
https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/1020Rt2.pdf

ハッキリ言って、どこが先週と変わっているのかわからない!(苦笑)

日本からの短期出張者の帰国・再入国後14日間待機の緩和
※一時停止中(1月13日時点)
https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/taikikanwa.pdf

緊急事態宣言が解除されるまでは、利用停止と。

 

よくあるご質問(12月28日時点)
https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/1020FAQ.pdf

上述情報の上書き更新でしょうね。

一応、コチラも。
TeCOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)
https://www.meti.go.jp/policy/investment/tecot/top.html

※12月21日(月)13:00~TeCOT専用ウェブサイト外部リンク外部リンクを開設しました。
海外渡航前に必要な陰性証明をとれる医療機関を、
最寄りで探すには、ココをご確認ください。

 

———————————–
◎外務省
https://www.mofa.go.jp/mofaj/index.html

2021年01月29日
新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(検疫強化対象国・地域の追加)

外務省 海外安全ホームページ
海外に渡航・滞在される方々が自分自身で安全を確保していただくための参考情報を公開しております。

指定日: 令和3年1月26日
措置の実施開始日時(日本時間):令和3年1月30日午前0時
国・地域:ベトナム※
『変異ウイルスの感染者が確認された対象国・地域』として、
ベトナムが指定されました。
なお、ベトナムは、当該国・地域内で変コロ感染が確認されたわけではなく、
入国前14日以内にベトナムに滞在歴があった感染者から、
変コロが検出されたため、予防的観点から指定して公表する…
単なるとばっちりじゃん。汗

令和3年1月29日
新型コロナウイルス感染症に関する水際対策の強化に係る措置について
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html
(たぶん変コロ発見国(地域)の追加アップデートのみ)

新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(7)(2021年1月13日)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C010.html
アップデートメールのように、コチラがレジトラビジトラ枠組み用。

新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(6)(2021年1月13日)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C009.html
同、コチラがレジトラビジトラ枠組み以外用。

(基本、↓ココのページから全てに繋がっていきます。)
令和3年1月25日
国際的な人の往来再開に向けた段階的措置について
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page22_003380.html


令和3年1月29日
国際的な人の往来再開による新規入国のための査証(ビザ)の申請
(レジデンストラック、ビジネストラック、9月25日の決定に基づく全ての国・地域からの新規入国、その他「特段の事情」が認められる場合)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page22_003381.html

 

令和3年1月15日
国際的な人の往来再開に向けた段階的措置について
中国・ビジネストラック及びレジデンストラック)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/page24_001212.html

令和3年1月25日
対象国・地域:ミャンマー
ビジネストラック・レジデンストラック・全世界を対象とした新規入国
(本邦入国/帰国の際に必要な手続・書類等について)
(入国拒否対象地域に指定されている国・地域(感染症危険情報レベル3))
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page25_002003.html

令和3年1月25日
対象国・地域:タイ、ベトナム、カンボジア、ラオス、(台湾、シンガポール、韓国、ブルネイ)
ビジネストラック・レジデンストラック・全世界を対象とした新規入国
(本邦入国/帰国の際に必要な手続・書類等について)
(入国拒否対象地域に指定されていない国・地域(感染症危険情報レベル2))
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page25_002004.html

 

「誓約書(レジデンストラック)」(1月8日更新)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100135223.pdf

「誓約書(ビジネストラック)」(1月8日更新)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100135225.pdf

「本邦活動計画書(ビジトラ用)」(10月30日更新)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100110006.pdf

令和3年1月8日
有効な「出国前検査証明」フォーマット
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

 

~・~・~~・~・~~・~・~~・~・~
○在送り出し国日本大使館
https://www.mofa.go.jp/mofaj/link/zaigai/index.html
*アップデートに加えて、
 各国の申請情報案内を再掲しておきました。

◎在ベトナム日本大使館
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

2021/1/22
ハノイ市内でPCR検査を受けることができる医療機関
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/20210109PCR.html
海外渡航予定者へのRT-PCR検査の提供について許可を受けている医療機関

(以下、同じ話だけどベトナム大使館版として出ているので一応)
2021/1/14

広域情報: 新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置 (7)
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona20210114_01.html

広域情報:新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置 (6)
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona20210114.html

2021/1/9
広域情報:新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona0108_1.html

2021/1/20 …こちらも一応…
ベトナムへの入国を希望する皆さまへ
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/20200731nyuukoku.html

 

・在ホーチミン日本国総領事館
https://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

2021/1/22
テト(旧正月)に伴う注意喚起等
https://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00312.html
会員の中にはベトナム在住の方もいらっしゃるので…
ご注意ください。

2021/1/4
日本へ入国・帰国する皆様へ(質問票Webの到着前入力のお願い)
https://www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp/files/100132558.pdf

 

・ダナン領事事務所の開設
https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Danang_Ryouji_jimusho_kaisetsu.html

もう一年もたつのに、HP活用は実践されないんですね。
まぁ、他の大使館領事館と同様でしょうから、意味ないのかな。

 

◎在タイ日本大使館
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

このページを見るには、ログインまたは登録してください
Facebookで投稿や写真などをチェックできます。

2021/1/15
大使館からのお知らせ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20200729-2.html
2021年1月14日から非常事態解除宣言が発出されるまでの間、
受付を一時停止しています。

2021/1/7
メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mail-magazine201.html
もろもろタイ固有の内容が載ってます。
受信できていない方は、ご確認ください。

2021/1/12
新型コロナウイルスの感染拡大に伴う領事窓口時間変更等のお知らせ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20210105-2.html
営業時間が変わってます。

2020.12.29
日本入国・帰国の際は「質問票web」の到着前入力をお願いします(2020.12.29)
https://www.forth.go.jp/news/000063743.pdf

 

◎在ミヤンマー日本大使館
https://www.mm.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://www.facebook.com/eoj.mm/
https://www.youtube.com/channel/UCk8GyM5U0TXZoXkri4M836w

新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際措置(水際対策強化に係る新たな措置について)(2021.1.14)
https://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/news/2021/new-7.html

新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(レジデンストラックによる入国停止について)(2021.1.13)
https://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/news/2021/new-5.html

 

◎在カンボジア日本大使館
https://www.kh.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://www.facebook.com/JapanEmbassyCambodia/

2021/1/25
国際的な人の往来再開に向けた段階的措置「レジデンストラック」によるビザ申請について
https://www.kh.emb-japan.go.jp/itpr_ja/b_000313.html


◎在ラオス日本大使館
https://www.la.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://www.facebook.com/embassyofjapaninlaos/

*レジトラ一時停止は外務省リンクのみ

2021/1/28
ラオス航空 仁川(韓国)発ビエンチャン行きのチャーター便の運行(2月21日及び28日)
https://www.la.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00354.html

2021/1/26
エアアジア ビエンチャン・クアラルンプール(マレーシア)間のチャーター便の運航(2月24日)
https://www.la.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00352.html
マレーシアへの便情報すら大使館が発信って…

2021/1/22
【変更・追加】ラオス航空ビエンチャン発仁川(韓国)行きのチャーター便の運行(2月6日→20日及び27日)
https://www.la.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00350.html
「6日の運航は行わない。20日及び27日にビエンチャン発仁川行きのチャーター便の運航を行う予定。乗り継ぎ便については、旅行代理店で手配願いたい。仁川発ビエンチャン行きの予約は受け付けない。」

2021/1/15
【変更】ラオスにおける陰性証明書の取得方法
https://www.la.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00347.html
このタイミングで?苦笑

◎在中日本大使館
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://weibo.com/japanembassy
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_zh/sns.html

2021/1/28
新型コロナウイルス感染症(1/28から、中国国内の低リスク地区から北京市へ来る(戻る)際に7日以内のPCR検査陰性証明が必要)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000569.html

2021/1/20
新型コロナウイルス感染症(北京市に入る者に対する「14+7+7」の健康管理措置)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000563.html

(2021/1/13 更新)
新型コロナウイルス感染症(日本入国時の「中国出国前72時間以内の検査証明」の提出及び日本の空港での検査)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000553.html
中国で検査可能な医療機関なども載ってます。

(2021/1/14 更新)
国際的な人の往来再開に向けた段階的措置の運用開始(「ビジネストラック」及び「レジデンストラック」に関する査証申請)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000530.html

2021/1/14
新型コロナウイルス感染症に関する水際対策の強化(「ビジネス/レジデンストラック」の運用停止等)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000555.html

2021/1/15
中国=日本の航空路線の各航空会社の最新の運航状況(1月15日更新)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000317.html
https://www.cn.emb-japan.go.jp/files/100047926.pdf

2021/1/5
日本に入国・帰国される際の質問表WEB入力の御案内
https://www.cn.emb-japan.go.jp/files/100133176.pdf

2020/12/28
新型コロナウイルス感染症(元旦、春節期間に関する注意喚起)

https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000548.html

2020/11/27
新型コロナウイルス感染症(駐日中国大使館発表:搭乗に「健康コード」が必要)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000531.html
『ダブル陰性証明を取得のうえ、さらに12月1日(当日を含む)からは、中国駐日本大使館・総領事館に“HS”または“HDC”マークのグリーン健康コードを申請し、コードの有効期間内に飛行機に搭乗することが必要となる旨を発表しました。』
お気を付けください!

2020/11/3
新型コロナウイルス感染症(駐日中国大使館発表:搭乗に「PCR検査及び抗体検査」の陰性証明が必要)
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000516.html
PCRと抗体とダブル陰性でなきゃ、入国できないとのことです。
詳細は以下

日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「PCR検査及び抗体検査」の陰性証明が必要になります
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/lsfu/t1828630.htm

ダブル陰性証明提示による搭乗に関するQ&A
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/lsfu/t1828632.htm

 

◎在インドネシア日本大使館
https://www.id.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

このページを見るには、ログインまたは登録してください
Facebookで投稿や写真などをチェックできます。
Kedutaan Besar Jepang ID & Mission of JPN to ASEAN
Kanal YouTube resmi Kedutaan Besar Jepang di Indonesia & Misi Jepang untuk ASEAN Official YouTube channel of Embassy of ...
Instagram

*インドネシアの日本大使館からは、どうも日本国側からではなく、
現地在留日本人のために、現地のリアルタイム情報発信に重きが置かれているようです。

また、相変わらずリンクで飛ばす以前に、
トップページにそのまま様々列記されています。

2021年1月27日

新型コロナウイルスに関する「よくある御質問(FAQ)」

https://www.id.emb-japan.go.jp/info20_20j_nyukokuFAQ.html#no6

このページ内の「●日本への入国に関する御質問」にアナウンスがあります。

◎在フィリピン日本大使館
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
https://www.facebook.com/Embassy-of-Japan-in-the-Philippines-%E5%9C%A8%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%94%E3%83%B3%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8-603327926511125/
https://twitter.com/AmbJPNinPH

2021/1/27
フィリピン国政府の発表・関連情報等(フィリピンへの入国を予定の方へ)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00309.html
コチラも、フィリピン人との国際結婚者も数名いらっしゃるため、一応。
コレもリンク集ですが、必要な方にとっては助かるかと。

2021/1/26
【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その71:変異種確認国からの入国規制緩和等)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00316.html

2021/1/26
新型コロナウイルス感染症の影響により有効期間を経過した在留資格認定証明書の取扱いについて(お知らせ)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00313.html
在留資格ごとに記載があってわかりやすい。

2021/1/22
日本国政府の発表・関連情報等(日本へ入国・再入国・帰国をご予定の方)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00310.html
単なるリンク集ですが、一応。

2021/1/22
【安全対策情報】日系企業に対する脅迫事案の発生
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00311.html
会員さんはいませんが、会員さんのお付き合い先にはたくさんいそうな感じなので一応。

2021/1/14
【領事班からのお知らせ】日本における新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(1月13日発表)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00302.html

2021/1/13
査証申請受付の一部変更について(重要なお知らせ)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00052.html

2020/12/17
【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その65:住居外のフェイス・シールドの着用義務化、コミュニティ隔離措置の変更)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00274.html

12月15日、フィリピン政府は、すべての人に対して住居外では、常にマスクと顔の全面をカバーするフェイス・シールドの着用を義務付けると発表しました。

 

~・~・~~・~・~~・~・~~・~・~
○在日送り出し国大使館

*一応、チェックし続けてますが、ほぼアップデートや新たな案内はありません。
そう思うと、日本ってやっぱりまだ、親切なほう?苦笑
特に、送り出し側の言語のわかる方にチェックしていただくほうが宜しいかもしれません。
*また、国によっては大使館へ登録しないと、帰国もできない国もあるので、要注意。

〇在京タイ大使館
http://site.thaiembassy.jp/jp/

*大使館へ連絡しないと、帰国便フライトを取れないようですね。

21/01/2021
決定事項第17号 新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う措置(2021年1月7日から)
http://site.thaiembassy.jp/jp/news/announcement/9882/
*英語版のみです。

21/01/2021
タイ全土を対象とした非常事態宣言を延長 (第9回延長)(2021年1月16日から2021年2月28日まで)
http://site.thaiembassy.jp/jp/news/announcement/9881/
*英語版のみです。


18/01/2021
全てのビザタイプの申請受付開始
http://site.thaiembassy.jp/jp/news/announcement/9869/

12/01/2021
緊急事態宣言発令期間中の連絡先 2021年1月8日~2月7日
http://site.thaiembassy.jp/jp/news/announcement/9830/

〇駐日ベトナム大使館
http://www.vnembassy-jp.org/ja

*帰国フライト情報については、
直接問い合わせると、いろいろ教えてくれるそうです。

〇駐日ミャンマー大使館
http://www.myanmar-embassy-tokyo.net/
日本語訳もロクになくさっぱりわかりません。汗&苦笑

 

〇駐日カンボジア王国大使館
http://www.cambodianembassy.jp/web2/?lang=ja
日本語自動翻訳かければわかるんですが、
労働者の往来に関してのご案内は見つけられていません。
ただ、カンボジア人のクメール語での労働条件などについての相談は可能なようです。

お知らせ:COVID19の事情により、全日本空輸(ANA)は成田=プノンペンのフライトを現在から2021年10月30日まで停止します(まもなく日本語になります)
http://www.cambodianembassy.jp/web2/?p=6084&lang=ja

公開日付も件名も出ていませんが…
「レジデンストラック」と「ビジネストラック」を停止します。
http://www.cambodianembassy.jp/web2/?p=6051&lang=ja

〇駐日ラオス大使館
http://www.laoembassytokyo.com/
https://www.facebook.com/LaoEmbassyTokyo/
電話番号はかろうじて載っているので、ご確認ください。

 

〇中華人民共和国駐日本国大使館
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/

2021/01/07
駐日大使館・総領事館指定検査機関リストの更新について
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1844962.htm
日本から中国へ行く乗客搭乗に必要な「健康コード」について。

2020/11/27
最新:日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「健康コード」が必要になります
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1836108.htm

在中日本大使館欄と同様ですが、コチラのほうが詳しいかも。

ダブル陰性証明提示による搭乗に関するQ&A(2020-11-02)
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1828632.htm

日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「PCR検査及び抗体検査」の陰性証明が必要になります(2020-11-02)
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1828630.htm

 

〇在本邦インドネシア共和国大使館
https://kemlu.go.id/tokyo/lc
https://twitter.com/KBRITokyo

コチラもよくわかりません。涙

26/01/2021 17:50 PM
2021年1月26日から2月8日までの インドネシア入国手続き最新版
https://kemlu.go.id/tokyo/lc/news/10758/202112628
在印尼日本大使館でも出てたけど、
この在駐印尼大使館もなんか発信し始めたっぽいから載せてみた。

2021年12月1日←たぶん1月12日(苦笑)
入管部・領事部事に関するお知らせ
https://kemlu.go.id/tokyo/lc/news/10475
パスポート更新などは、レターパック対応するとのこと…だと思う。汗

〇フィリピン 共和国 大使館
https://tokyo.philembassy.net/ja/

31 Jan 2021
お知らせ: コミュニティ隔離下における外国人のフィリピン入国のための ビザ申請書類
https://tokyo.philembassy.net/ja/01announcements/advisory-visa-requirements-for-foreign-nationals-allowed-to-enter-the-philippines-while-under-community-quarantine/#nav-cat
ちょいちょい更新されますね。

15 Jan 2021
お知らせ:令和3年1月31日まで日本からの渡航制限の延長ついて
https://tokyo.philembassy.net/ja/01announcements/consularannouncements/advisory-travel-restrictions-on-foreign-passengers-from-or-transiting-through-japan-from-december-30-to-january-15-2021/#nav-cat

08 Jan 2021
お知らせ: 東京都の緊急事態宣言下における領事部の業務について
https://tokyo.philembassy.net/ja/01announcements/consularannouncements/advisory-consular-services-under-the-state-of-emergency-in-tokyo/#nav-cat
1月12日より行います。
業務時間を午前9時から午後1時まで(祝祭日除く 月曜~金曜)に変更いたします。

———————————–

なお、法務省、出入国管理庁、厚労省、
外国人技能実習機構、JITCOなどの情報は、
毎週のアップデートメールをご確認ください。
*被るだけなので、省くことにしました。
———————————–

 

 

 

 Copyright (C) Motoginoujisshuuseikanridantaishokuin. All Rights Reserved.